Termini e condizioni di Marketplace (Mercato) ClassFlow

Termini e condizioni di Marketplace (Mercato) ClassFlow

V.1 Data di decorrenza: 29 luglio 2016

Marketplace ClassFlow (denominato di seguito “Marketplace”) è una funzione offerta nell’ambito del Servizio ClassFlow. Marketplace è un database ricercabile che contiene o consente l’accesso a materiali educativi digitali originali creati da insegnanti, editori terzi e Promethean (“Risorse”). Chiunque abbia più di 18 anni e disponga di un account ClassFlow può condividere gratuitamente o vendere le proprie Risorse ad altri utenti di ClassFlow. Chiunque abbia più di 18 anni e disponga di un account ClassFlow può accedere alle Risorse gratuite o acquistare le Risorse a pagamento. Promethean, i titolari di un account ClassFlow o gli editori terzi che vendono od offrono gratuitamente Risorse tramite Marketplace vengono denominati di seguito “Venditori”. I titolari di un account ClassFlow che acquistano Risorse o scaricano/accedono a Risorse gratuitamente vengono denominati di seguito “Acquirenti”. L’utilizzo e la partecipazione a Marketplace, in veste di Acquirente o Venditore, sono soggetti a: Termini del servizio di ClassFlow, Politica sulla privacy di ClassFlow, Politica sull’uso accettabile di ClassFlow, Politica sui cookie di ClassFlow e i presenti Termini e condizioni di Marketplace ClassFlow (di seguito denominati collettivamente “Termini legali di ClassFlow”). Gli utenti che non hanno sottoscritto un account ClassFlow possono, in conformità con i Termini legali di ClassFlow, visualizzare o vedere un’anteprima delle Risorse in Marketplace senza tuttavia poterle acquistare o vendere finché non avranno sottoscritto un account ClassFlow.

Marketplace è destinato all’uso esclusivamente da parte di adulti in possesso di un account ClassFlow. Per partecipare a Marketplace come Acquirente o Venditore, è necessario avere almeno 18 anni e disporre di un account ClassFlow.

I Venditori che caricano Risorse in Marketplace riconoscono che l’inoltro elettronico di una Risorsa in Marketplace comporta l’accettazione e l’intenzione da parte loro di essere vincolati dai Termini legali di ClassFlow. Gli Acquirenti che acquistano o scaricano gratuitamente Risorse da Marketplace riconoscono che tali acquisti e download comportano l’accettazione e l’intenzione da parte loro di essere vincolati dai Termini legali di ClassFlow.

I termini con iniziale maiuscola che non vengono definiti in modo specifico nel presente documento avranno il significato assegnato loro nei Termini del servizio di ClassFlow e/o nella Politica sulla privacy di ClassFlow.

A. TERMINI E CONDIZIONI DEL VENDITORE. La presente sezione illustra i diritti e gli obblighi del Venditore in relazione alle Risorse che questi carica in Marketplace, nonché i termini della licenza che il Venditore concede a Promethean e/o agli Acquirenti delle Risorse per consentire loro di utilizzare le Risorse in questione.

CARICAMENTO DI RISORSE IN MARKETPLACE. Gli utenti che hanno sottoscritto un account ClassFlow come insegnanti, possono scegliere di caricare una Risorsa in Marketplace affinché venga utilizzata (come descritto nel presente documento) da chiunque abbia sottoscritto un account ClassFlow come insegnante. Quando un utente inoltra una Risorsa a Marketplace, può scegliere se offrire tale Risorsa gratuitamente o a pagamento. Il Venditore riconosce che, dopo che una Risorsa è stata caricata in Marketplace, questa può essere trovata tramite query di ricerca in ClassFlow e successivamente scaricata sull’account ClassFlow dell’utente. Inoltre, è anche possibile trovare tale Risorsa tramite motori di ricerca esterni al Servizio ClassFlow come Google o Bing, nel qual caso la Risorsa può essere visualizzata ma non scaricata o modificata. Gli Utenti autorizzati (secondo la definizione fornita nei Termini del servizio di ClassFlow) che caricano materiale in Marketplace per conto di un Utente aziendale (secondo la definizione fornita nei Termini del servizio di ClassFlow) devono agire sulla base degli opportuni permessi e autorizzazioni rilasciati dall’Utente aziendale.

1.1 Profilo del Venditore. Per offrire Risorse gratuitamente o a pagamento in Marketplace, il Venditore può creare un profilo in ClassFlow. In tale profilo il Venditore è tenuto a indicare il proprio nome e cognome, mentre tutti gli altri campi sono facoltativi. Tutte le informazioni che il Venditore inserisce nel proprio profilo saranno liberamente disponibili non soltanto ai titolari di account ClassFlow, ma anche a chiunque si imbatta nella Risorsa del Venditore durante una ricerca offline in Marketplace oppure nel corso di una ricerca eseguita tramite un motore di ricerca come Bing o Google. Il Venditore conviene che non deve compilare i campi facoltativi se non desidera rendere tali informazioni disponibili pubblicamente.

2. CODICE DI CONDOTTA.

Quale condizione per poter caricare Risorse in Marketplace, i Venditori devono attenersi ai termini della Politica sull’uso accettabile di ClassFlow (classflow.com/it/acceptable-use-policy). Ai sensi di tale Politica sull’uso accettabile, i Venditori non possono: (a) caricare Risorse contenenti materiale pubblicitario o promozionale, posta spazzatura, posta indesiderata, catene di Sant’Antonio, collegamenti a soggetti affiliati o qualsiasi altra forma di sollecitazione; (b) caricare Risorse contenenti informazioni personali o identificativi di altre persone senza l’esplicito consenso di queste ultime; (c) caricare Risorse contenenti virus, worm, cavalli di Troia, spyware o altri codici informatici dannosi; o (d) caricare consapevolmente una Risorsa che violi qualsiasi diritto di terzi. La Politica sull’uso accettabile contiene una serie di Norme sui contenuti che si applicano a tutte le Risorse caricate dai Venditori. Le Norme sui contenuti contemplano, tra l’altro, l’obbligo per cui qualsiasi Risorsa caricata in Marketplace non deve:

includere contenuti diffamatori nei confronti di qualunque persona;
includere contenuti osceni, offensivi, istigatori o tali da incitare all’odio;
promuovere contenuti a sfondo esplicitamente sessuale;
incitare alla violenza;
promuovere la discriminazione sulla base di razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età;
promuovere attività illecite;
essere tale da poter molestare, turbare, mettere a disagio, spaventare o infastidire altre persone;
essere utilizzata per fingere di essere un’altra persona oppure per falsificare la propria identità o affiliazione con altre persone; o
dare l’impressione che sia stata diramata da Promethean qualora non sia così.

I Venditori sono tenuti a leggere e rispettare in ogni sua parte la Politica sull’uso accettabile di ClassFlow, la quale deve essere consultata dai Venditori prima di pubblicare qualsiasi Risorsa in Marketplace.

2.1 Risorse inadeguate. Promethean vieta di caricare Risorse che violino la Politica sull’uso accettabile di ClassFlow. Nondimeno, gli Acquirenti e i Venditori riconoscono e convengono che (i) Promethean non è e non può essere responsabile di alcun contenuto, informazione o materiale inoltrato dai Venditori a Marketplace; (ii) è possibile che si faccia riferimento agli utenti di Marketplace all’interno di materiali opportuni; e (iii) gli utenti si assumono tutti i rischi associati a tale riferimento e/o all’uso delle Risorse incluso, tra l’altro, l’eventuale affidamento fatto sull’accuratezza, la completezza o l’utilità delle Risorse stesse. Promethean si riserva il diritto (ma non si assume alcun obbligo) di monitorare l’uso di Marketplace da parte degli utenti, e attuerà inoltre qualsiasi sforzo ragionevole per eliminare le Risorse inadeguate da Marketplace. Fatto salvo ogni eventuale rimedio spettante a Promethean, quest’ultimo si riserva il diritto di rimuovere in qualsiasi momento qualunque Risorsa, in tutto o in parte, a propria esclusiva discrezione; revocare a un Venditore la facoltà di caricare altre Risorse in Marketplace; o chiudere l’Account ClassFlow di un Venditore. Chiunque ritenga che una qualsiasi Risorsa caricata in Marketplace presenti contenuti offensivi o inadeguati e pertanto violi la Politica sull’uso accettabile di ClassFlow, è invitato a mandare all’indirizzo support@classflow.com un messaggio contenente indicazioni dettagliate su tale Risorsa.

3. LICENZA CONCESSA DAL VENDITORE A PROMETHEAN E AGLI ACQUIRENTI.

3.1 Il Venditore conserva la titolarità dei diritti sulle Risorse che provvede a caricare. Tuttavia, rendendo disponibili le Risorse in Marketplace, ogni insegnante che vende od offre gratuitamente Risorse tramite Marketplace (“Venditore insegnante”) concede con il presente documento a Promethean il diritto e la licenza gratuiti, mondiali, perpetui, irrevocabili, cedibili in sublicenza e non esclusivi a esercitare qualsiasi copyright, diritto di marchio, diritto di pubblicità e/o diritto di database che il Venditore possa vantare sulle Risorse, in qualsiasi supporto attualmente conosciuto o sviluppato in futuro, soltanto nella misura strettamente necessaria a rendere disponibili in Marketplace le Risorse in questione. Si tratta unicamente di una licenza che non intacca i diritti di proprietà vantati dal Venditore sulle Risorse.

3.2 Salvo diversi accordi specifici sottoscritti per mezzo di un distinto contratto di licenza tra Promethean e un editore terzo che vende od offre gratuitamente Risorse tramite Marketplace (“Venditore editore”), tale Venditore editore concede con il presente documento a Promethean il diritto gratuito, mondiale, perpetuo, irrevocabile, cedibile in sublicenza e non esclusivo a esercitare qualsiasi copyright, diritto di marchio, diritto di pubblicità e/o diritto di database che il Venditore possa vantare sulle Risorse, in qualsiasi supporto attualmente conosciuto o sviluppato in futuro, soltanto nella misura strettamente necessaria a rendere disponibili in Marketplace le Risorse in questione. Si tratta unicamente di una licenza che non intacca i diritti di proprietà vantati dal Venditore sulle Risorse.

3.3 Inoltrando una Risorsa a Marketplace, il Venditore editore o il Venditore insegnante, a seconda dei casi, concede con il presente documento all’Acquirente una licenza relativa a tale Risorsa. Spetta al Venditore comunicare agli Acquirenti i termini della licenza (inclusi, tra l’altro, copyright e diritti di marchio) in forza dei quali il Venditore offre la Risorsa agli Acquirenti in Marketplace. Ad esempio, un insegnante che vende od offre gratuitamente una Risorsa in Marketplace può trovare utile applicare una delle licenze sul copyright messe a disposizione delle Risorse per mezzo di Creative Commons. Per maggiori informazioni sulle licenze contenute nel sito Web di Creative Commons, andare all’indirizzo creativecommons.org. Il Venditore è responsabile della protezione e dell’attuazione di qualsiasi termine in forza del quale intende offrire una Risorsa tramite Marketplace, e inoltre conviene che Promethean non ha alcun obbligo al riguardo a favore del Venditore. Qualora il Venditore non fornisca all’Acquirente alcuna notifica in merito a specifici termini di licenza per una Risorsa, il Venditore conviene di concedere all’Acquirente una licenza mondiale, non esclusiva, non cedibile in sublicenza e irrevocabile a utilizzare, riprodurre e adattare la Risorsa in oggetto (in tutto o in parte) senza alcun diritto di condividerla o distribuirla a terzi, fatta eccezione per gli studenti dell’Acquirente a fini di insegnamento o per altre terze parti qualora la Risorsa serva per supportare o facilitare attività di insegnamento.

3.4 La rimozione da Marketplace di qualsiasi Risorsa da parte del Venditore implica soltanto l’annullamento del diritto di Promethean di mettere a disposizione degli Acquirenti tale Risorsa per ulteriori download, mentre non pregiudica il diritto di Promethean di continuare a rendere disponibile la Risorsa per gli Acquirenti che l’hanno scaricata prima della rimozione del Venditore. La licenza concessa dal Venditore (secondo quanto descritto al punto 3.3) agli Acquirenti che hanno già scaricato la Risorsa del Venditore da Marketplace prima della relativa rimozione continuerà a essere valida in forza dei termini applicabili della stessa.

3.5 Qualora un Venditore decida di annullare il proprio account ClassFlow oppure l’account ClassFlow di un Venditore venga chiuso da Promethean, il Venditore conviene che prima dell’annullamento o della chiusura dell’account ClassFlow deve rimuovere da Marketplace qualsiasi Risorsa inviata. La rimozione da Marketplace delle Risorse da parte del Venditore implica soltanto l’annullamento del diritto di Promethean di mettere a disposizione degli Acquirenti tali Risorse per ulteriori download, mentre non pregiudica il diritto di Promethean di continuare a rendere disponibili le Risorse per gli Acquirenti che le hanno scaricate prima della rimozione del Venditore. La licenza concessa dal Venditore agli Acquirenti che hanno già scaricato le Risorse del Venditore da Marketplace prima dell’annullamento o della chiusura dell’account rimarrà valida anche dopo tale annullamento o chiusura.

3.6 seguito dell’annullamento o della chiusura dell’account ClassFlow di un Venditore, Promethean non avrà alcun obbligo di pagare a quest’ultimo commissioni o compensi relativi alla vendita di eventuali Risorse del Venditore che continuano a essere acquistabili in Marketplace dopo la data di decorrenza dell’annullamento o della chiusura dell’account ClassFlow del Venditore. Il Venditore è responsabile di rimuovere le proprie Risorse da Marketplace prima della data di decorrenza dell’annullamento o della chiusura del proprio account ClassFlow. Qualora il Venditore non provveda a rimuovere le proprie Risorse da Marketplace prima dell’annullamento o della chiusura del suo account ClassFlow, subito dopo tale annullamento o chiusura Promethean può, a sua esclusiva discrezione, rimuovere le Risorse del Venditore da Marketplace oppure continuare a offrire tali Risorse tramite Marketplace.

4. DICHIARAZIONI E GARANZIE DEL VENDITORE.

Caricando o pubblicando una qualsiasi Risorsa in Marketplace, il Venditore dichiara e garantisce che (a) la Risorsa è stata creata unicamente dal Venditore stesso o il Venditore possiede la necessaria licenza e/o tutti i diritti di utilizzare, pubblicare, distribuire, riprodurre, vendere e/o altrimenti sfruttare la Risorsa, incluso il diritto di accordare a Promethean e ad altri utenti ClassFlow i diritti e le licenze menzionati nel presente documento; (b) la Risorsa non infrange né viola in alcun modo i diritti di proprietà intellettuale (tra cui copyright e diritti di marchio) né qualsiasi altro diritto di terzi; (c) ha ottenuto da tutte le persone identificabili rappresentate nella Risorsa del Venditore il consenso, la liberatoria e/o l’autorizzazione di caricare, trasmettere, pubblicare, cedere in sublicenza e/o divulgare il loro nome e/o immagine tramite Marketplace; e (d) qualsiasi Risorsa caricata dal Venditore in Marketplace costituisce l’intera Risorsa scaricabile e nessuna parte di essa verrà consegnata separatamente o richiederà un acquisto distinto o aggiuntivo, ad esempio tramite il sito Web di una terza parte o mediante altri canali. Qualora il Venditore venga a sapere che una qualsiasi delle Risorse che ha caricato viola i diritti di cui sopra, questi deve immediatamente rimuovere la Risorsa in questione da Marketplace.

5. RISARCIMENTO A CARICO DEL VENDITORE.

Il Venditore accetta di risarcire e tenere indenni Promethean e le consociate, la capogruppo, le affiliate, i funzionari, gli agenti, i rappresentanti e i dipendenti di Promethean da qualsiasi rivendicazione, richiesta, responsabilità, spesa o accertamento fiscale, comprese eventuali spese legali ragionevoli, derivante da qualunque rivendicazione avanzata da terzi o da qualunque azione intrapresa da organismi governativi o normativi dovuta a, derivante da o relativa a (i) Risorse che il Venditore inoltra, vende, pubblica, trasmette, fornisce o mette altrimenti a disposizione tramite Marketplace; (ii) violazioni effettive o presunte da parte del Venditore dei Termini legali di ClassFlow; (iii) violazioni effettive o presunte da parte del Venditore dei diritti di esclusiva o di proprietà intellettuale di terzi, o (iv) violazioni effettive o presunte da parte del Venditore di qualsiasi legge, norma, regolamento o diritto di terzi in vigore.

6. DEFINIZIONE DEI PREZZI DELLE RISORSE, QUOTA DI RICAVO, COMMISSIONI E PAGAMENTI.

6.1 Definizione dei prezzi delle Risorse. La responsabilità di stabilire il prezzo di vendita delle Risorse in Marketplace (“Prezzo di listino”) spetta unicamente ai rispettivi Venditori, purché i prezzi stabiliti (qualora tali Risorse non vengano offerte a titolo gratuito) non siano inferiori al corrispondente prezzo minimo imposto da Promethean. Il prezzo minimo imposto da Promethean è soggetto a modifiche da parte di quest’ultimo, a sua esclusiva discrezione, e i requisiti inerenti ai prezzi minimi in vigore saranno comunicati al Venditore qualora questi tenti di assegnare a una Risorsa in Marketplace un prezzo inferiore al prezzo minimo imposto. Il Prezzo di listino deve essere comprensivo dell’eventuale IVA o di qualsiasi imposta simile inclusa nel prezzo di acquisto mostrato agli Acquirenti. I Prezzi di listino devono essere esclusivamente in dollari USA.

6.2 Imposte e natura del rapporto con il Venditore. Il Venditore è l’unico ed esclusivo responsabile del pagamento di qualsiasi imposta federale, nazionale, statale, provinciale o locale, incluse le eventuali imposte di vendita applicabili alle vendite effettuate dal Venditore tramite Marketplace. Parimenti, il Venditore è l’unico ed esclusivo responsabile del pagamento di qualsiasi imposta sul reddito o di eventuali altre tasse esigibili in forza dei pagamenti ricevuti. Gli utenti che vendono Risorse tramite Marketplace accettano di fornire a Promethean moduli, documenti o altri certificati eventualmente richiesti da Promethean al fine di adempiere agli obblighi di natura fiscale o relativi alla segnalazione di informazioni riguardo all’utilizzo di Marketplace da parte degli utenti stessi. Nessuna parte dei Termini legali di ClassFlow è volta a instaurare rapporti di impiego, agenzia o partnership tra Promethean e il Venditore.

6.3 Quota di ricavo e commissione sulle transazioni. A fronte del fatto che Promethean fornisce uno spazio in cui il Venditore può mettere in vendita le proprie Risorse, il Venditore conviene che Promethean riceverà il 35% del Prezzo di listino per ciascuna Risorsa caricata e venduta tramite Marketplace e il Venditore riceverà il 65% del Prezzo di listino (“Quota di ricavo”) meno una commissione sulle transazioni pari a 0,25 USD per ogni Risorsa venduta (“Commissione sulle transazioni”). Ai fini del calcolo relativo all’importo da corrispondere al Venditore, le imposte vengono escluse dal Prezzo di listino. In altre parole, se il Prezzo di listino di una Risorsa è pari a 2,00 USD, a seguito della vendita di tale Risorsa Promethean tratterrà il 35% del totale di 2,00 USD come sua Quota di ricavo e un ulteriore importo di 0,25 USD per ogni Risorsa come Commissione sulle operazioni, a prescindere da qualsiasi imposta di vendita eventualmente inclusa nel Prezzo di listino. Pertanto, per una Risorsa il cui Prezzo di listino ammonta a 2,00 USD, Promethean si terrà 0,70 USD come Quota di ricavo e un ulteriore importo di 0,25 USD come Commissione sulle transazioni, mentre il Venditore avrà diritto a ricevere 1,05 USD. La Quota di ricavo e la Commissione sulle transazioni verranno automaticamente detratte dal prezzo d vendita corrisposto dall’Acquirente mediante i servizi di un gestore esterno dei pagamenti che consentono ai Venditori di accettare e agli Acquirenti di effettuare pagamenti online. Promethean si riserva il diritto di aggiungere, rimuovere o altrimenti modificare i servizi forniti dal gestore esterno dei pagamenti di cui Promethean si avvale per rendere possibili le transazioni tra Venditori e Acquirenti tramite Marketplace.

6.4 Pagamenti al Venditore. Il Venditore accetta e riconosce che niente di quanto dichiarato o scritto da Promethean o contenuto nei Termini legali di ClassFlow crea o ha creato aspettative riguardanti particolari vendite e specifici livelli di vendita o di retribuzione per il Venditore in riferimento alle Risorse caricate da quest’ultimo per la vendita o la distribuzione tramite Marketplace. Al fine di agevolare il Venditore, Promethean mette a disposizione i servizi di un gestore esterno dei pagamenti. Per poter ricevere i pagamenti a fronte delle Risorse vendute tramite Marketplace, il Venditore deve creare un collegamento a un conto esistente oppure aprire un conto presso il gestore esterno dei pagamenti. I pagamenti possono essere effettuati soltanto in dollari USA. Purché il Venditore si attenga ai Termini legali di ClassFlow, i pagamenti saranno automaticamente indirizzati al conto del Venditore presso il gestore esterno dei pagamenti non più tardi di trenta (30) giorni dalla data in cui la Risorsa viene venduta. Promethean non avanza alcuna dichiarazione riguardo ai servizi forniti dal gestore esterno dei pagamenti e non è responsabile per qualsiasi ritardo nei pagamenti eventualmente dovuto a terze parti incluso, tra l’altro, il gestore esterno dei pagamenti. Inoltre, il Venditore rinuncia a qualunque diritto di richiedere i pagamenti con modalità diverse da quelle qui descritte e conviene che non sono previsti altri compensi in forza dei Termini legali di ClassFlow.

6.5 Politica di rimborso. Qualora Promethean decida di concedere il rimborso a un Acquirente (come descritto nella seguente Sezione B. Clausola 4) per un Risorsa che l’Acquirente ha scaricato, Promethean ne informerà il Venditore della Risorsa in questione. Promethean si riserva il diritto di rimuovere da Marketplace qualsiasi Risorsa che risulti interessata dalla concessione di un rimborso. Entro 10 giorni dalla ricezione della comunicazione di Promethean, il Venditore è tenuto a rimborsare a quest’ultimo l’intero importo ricevuto per la Risorsa avvalendosi del gestore esterno dei pagamenti di Promethean. Se il Venditore non provvede a eseguire tale rimborso a Promethean, quest’ultimo si riserva il diritto di (i) rimuovere da Marketplace le Risorse del Venditore; (ii) impedire al Venditore di caricare ulteriori Risorse in Marketplace; o (iii) chiudere l’account ClassFlow del Venditore.

7. Esclusione di garanzia.

PROMETHEAN NON SI ASSUME RESPONSABILITÀ DI ALCUN GENERE PER (I) ERRORI, IMPRECISIONI O INESATTEZZE DEI CONTENUTI, (II) LESIONI PERSONALI O DANNI ALLE COSE, DI QUALSIASI NATURA, DERIVANTI DALL’ACCESSO E DALL’IMPIEGO DI MARKETPLACE DA PARTE DELL’UTENTE, (III) ACCESSO O UTILIZZO NON AUTORIZZATO DI QUALSIASI INFORMAZIONE PERSONALE E/O DATO FINANZIARIO FORNITO DAL VENDITORE AL GESTORE ESTERNO DEI PAGAMENTI, (IV) INTERRUZIONI O SOSPENSIONI DELLA TRASMISSIONE A/DA MARKETPLACE, (IV) BUG, VIRUS, CAVALLI DI TROIA O SIMILI, CHE POSSONO ESSERE TRASMESSI A/TRAMITE MARKETPLACE DA TERZE PARTI, E/O (V) ERRORI OD OMISSIONI PRESENTI IN QUALSIASI RISORSA, NONCHÉ PERDITE O DANNI DI QUALUNQUE GENERE SUBITI A SEGUITO DELL’UTILIZZO DI UNA RISORSA VENDUTA O ALTRIMENTI MESSA A DISPOSIZIONE TRAMITE MARKETPLACE. PROMETHEAN NON INTERVIENE NÉ È RESPONSABILE IN ALCUN MODO DI MONITORARE LE TRANSAZIONI CHE INTERCORRONO TRA L’ACQUIRENTE, IL VENDITORE E IL GESTORE ESTERNO DEI PAGAMENTI. INOLTRE, PROMETHEAN NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI O MANCATI PROFITTI DERIVANTI DA TRANSAZIONI CONDOTTE AL DI FUORI DI MARKETPLACE, COMPRESA OGNI EVENTUALE TRANSAZIONE ORIGINATASI TRAMITE MARKETPLACE MA EFFETTUATA OFFLINE O AL DI FUORI DI MARKETPLACE.

B. TERMINI E CONDIZIONI DELL’ACQUIRENTE.

Download di Risorse da Marketplace ClassFlow. Per poter scaricare Risorse da Marketplace, l’Acquirente deve disporre di un account ClassFlow. L’Acquirente può acquistare le Risorse da Marketplace servendosi di un conto esistente, creando un conto presso il gestore esterno dei pagamenti designato da Promethean oppure utilizzando una carta di credito o debito. Tutte le Risorse disponibili tramite Marketplace sono risorse digitali. Pertanto, alla ricezione del pagamento tramite il gestore esterno dei pagamenti, Promethean renderà immediatamente disponibile tale Risorsa [ovvero provvederà a consegnare la Risorsa] al relativo Acquirente affinché questi possa subito utilizzarla accedendo alla cartella “My Resources” (Risorse personali) del proprio account ClassFlow. In genere, Promethean mette a disposizione dell’Acquirente le Risorse acquistate da quest’ultimo per un tempo indeterminato fintantoché la Risorse in questione permane in Marketplace. Tuttavia, Promethean non fornisce alcuna garanzia al riguardo e la Risorsa può venire rimossa da Marketplace in qualsiasi momento da parte del Venditore oppure può venire rimossa da Promethean a seguito di un reclamo inerente ad essa.

Diritti e obblighi dell’Acquirente in relazione alle Risorse. L’acquisto di Risorse da Marketplace da parte dell’Acquirente è effettuato esclusivamente sulla base di una licenza; non avviene pertanto alcun concreto trasferimento della titolarità o del possesso di tali Risorse. I termini della licenza secondo i quali l’Acquirente può utilizzare le Risorse acquistate saranno i termini stabiliti dal Venditore, come descritto nella Sezione A Clausola 3.3 del presente documento. Acquistando una Risorsa, l’Acquirente conviene e accetta di essere vincolato dai termini della licenza annessi alla Risorsa in questione, incluso qualsiasi avviso sul copyright, norma sui marchi commerciali, informazione e limitazione riguardante la licenza o l’utilizzo, secondo quanto stabilito dal Venditore. In ogni caso, l’utente accetta di non utilizzare le Risorse acquistate od ottenute gratuitamente tramite Marketplace in violazione dei termini di licenza che regolano l’uso delle Risorse da parte degli utenti.

Pagamento delle Risorse. L’Acquirente accetta di assumersi la responsabilità verso tutte le Risorse acquistate tramite Marketplace e di pagarle interamente avvalendosi del gestore esterno dei pagamenti designato da Promethean. L’Acquirente conviene inoltre che Promethean può addebitare sul conto dell’Acquirente aperto presso il gestore esterno dei pagamenti qualsiasi Risorsa acquistata dallo stesso. L’Acquirente è tenuto a fornire a Promethean informazioni contabili valide e aggiornate riguardo al pagamento di tutte le commissioni.

Politica di rimborso. Tutte le Risorse presenti in Marketplace sono risorse digitali che, al momento dell’acquisto, vengono messe a disposizione dell’Acquirente affinché questi possa immediatamente utilizzarle accedendo alla cartella “My Resources” (Risorse personali) del proprio account ClassFlow. L’Acquirente riconosce e accetta che ogni vendita di Risorse tramite Marketplace è definitiva e non prevede alcun rimborso. Ferma restando la politica sopra menzionata, Promethean può, a propria esclusiva discrezione, concedere determinate eccezioni ad essa valutando caso per caso, ad esempio qualora l’Acquirente non riesca a utilizzare, scaricare o accedere a una Risorsa a causa di un difetto o di una imperfezione contenuta al suo interno. Qualora venga concessa una simile eccezione, Promethean può rimborsare l’Acquirente per l’acquisto in oggetto avvalendosi di qualsiasi modalità che Promethean ritenga opportuna, ad esempio sotto forma di un credito Marketplace.

Collegamenti ad altri Siti e Risorse. Una Risorsa può contenere collegamenti ad altri siti Web o risorse. Promethean non esercita alcun controllo su tali risorse o siti esterni. L’Acquirente conviene che (i) Promethean non è responsabile per la disponibilità o l’accuratezza di risorse o siti esterni, e (ii) Promethean non avalla né è responsabile in alcun modo per contenuti, messaggi pubblicitari, prodotti, servizi o materiali presenti o disponibili in tali risorse o siti esterni. Se l’Acquirente accede a risorse o siti esterni, agisce a proprio esclusivo rischio e si assume qualsiasi responsabilità e conseguenza che possa derivarne.

Esclusione di garanzia. L’ACQUIRENTE CONVIENE CHE ACQUISTANDO UNA RISORSA DA MARKETPLACE, ESSA VIENE OTTENUTA “COME È” E “COME DISPONIBILE”, E INOLTRE CHE L’UTILIZZO DA PARTE DELL’ACQUIRENTE DELLA FUNZIONE MARKETPLACE FORNITA DA PROMETHEAN VIENE EFFETTUATO A SUO ESCLUSIVO RISCHIO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, PROMETHEAN, LE SUE AFFILIATE E I RISPETTIVI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI E AGENTI NEGANO QUALSIASI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, IN RELAZIONE A MARKETPLACE E ALL’ACCESSO E USO DELLO STESSO DA PARTE DELL’ACQUIRENTE, COMPRESA TRA L’ALTRO OGNI EVENTUALE GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE O QUALSIASI ALTRA GARANZIA IMPLICITA DERIVANTE DA CONSUETUDINI E PRASSI COMMERCIALI. PROMETHEAN NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA RIGUARDO A VERIDICITÀ, ACCURATEZZA O COMPLETEZZA DELLE RISORSE PRESENTI IN MARKETPLACE, OPPURE RIGUARDO A DISPONIBILITÀ, QUALITÀ, CARATTERISTICHE, LEGITTIMITÀ, FUNZIONALITÀ O SICUREZZA DI QUALSIASI RISORSA (INCLUSI, TRA L’ALTRO, CONTENUTI DI INSEGNAMENTO) DISPONIBILE A PAGAMENTO O GRATUITAMENTE IN MARKETPLACE. INOLTRE, PROMETHEAN NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA PER CUI I CONTENUTI DELLE RISORSE DISPONIBILI IN MARKETPLACE SONO IDONEI A UN PARTICOLARE SCOPO O SODDISFERANNO I REQUISITI DELL’ACQUIRENTE, E NON SI ASSUME RESPONSABILITÀ DI ALCUN GENERE PER (I) ERRORI, IMPRECISIONI O INESATTEZZE DEI CONTENUTI, (II) LESIONI PERSONALI O DANNI ALLE COSE, DI QUALSIASI NATURA, DERIVANTI DALL’ACCESSO E DALL’IMPIEGO DI MARKETPLACE DA PARTE DELL’UTENTE, (III) ACCESSO O UTILIZZO NON AUTORIZZATO DI QUALSIASI INFORMAZIONE PERSONALE E/O DATO FINANZIARIO FORNITO DAL VENDITORE AL GESTORE ESTERNO DEI PAGAMENTI, (IV) INTERRUZIONI O SOSPENSIONI DELLA TRASMISSIONE A/DA MARKETPLACE, (IV) BUG, VIRUS, CAVALLI DI TROIA O SIMILI, CHE POSSONO ESSERE TRASMESSI A/TRAMITE MARKETPLACE DA TERZE PARTI, (V) ERRORI OD OMISSIONI PRESENTI IN QUALSIASI RISORSA, NONCHÉ PERDITE O DANNI DI QUALUNQUE GENERE SUBITI A SEGUITO DELL’UTILIZZO DI UNA RISORSA VENDUTA O ALTRIMENTI MESSA A DISPOSIZIONE TRAMITE MARKETPLACE, E/O (VI) RISORSE O PARTI DI RISORSE CHE VIOLANO I DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE O QUALUNQUE ALTRO DIRITTO DI TERZE PARTI. PROMETHEAN NON GARANTISCE, AVVALLA O SI ASSUME LA RESPONSABILITÀ PER LE RISORSE OFFERTE DA UN VENDITORE TRAMITE MARKETPLACE O UN QUALSIASI SITO WEB COLLEGATO IPERTESTUALMENTE, INOLTRE NON INTERVIENE NÉ È RESPONSABILE IN ALCUN MODO DI MONITORARE LE TRANSAZIONI CHE INTERCORRONO TRA L’ACQUIRENTE, IL VENDITORE E IL GESTORE ESTERNO DEI PAGAMENTI. ANALOGAMENTE A QUANTO AVVIENE PER L’ACQUISTO DI UN PRODOTTO O SERVIZIO ATTRAVERSO ALTRI MEZZI O AMBIENTI, L’ACQUIRENTE DEVE AGIRE CON BUONSENSO E PRESTARE LA NECESSARIA ATTENZIONE. INOLTRE, PROMETHEAN NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI O MANCATI PROFITTI DERIVANTI DA TRANSAZIONI CONDOTTE AL DI FUORI DI MARKETPLACE, COMPRESA OGNI EVENTUALE TRANSAZIONE ORIGINATASI TRAMITE MARKETPLACE MA EFFETTUATA OFFLINE O AL DI FUORI DI MARKETPLACE.

C. AVVISO SUL COPYRIGHT E RIMOZIONE.

Notifica di violazione. Qualora l’utente ritenga che qualsiasi Risorsa presente in Marketplace violi il proprio copyright, dovrà informarne Promethean in base alle seguenti procedure. Promethean gestirà le notifiche di presunta violazione ai sensi del Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) e di altre leggi applicabili in materia di copyright. Il DMCA prevede che le notifiche di presunta violazione siano formulate in forma scritta ed inviate a Promethean tramite e-mail all’indirizzo copyright@prometheanworld.com.

Le informazioni contenute nella Notifica di violazione dovranno essere tali da garantire che le parti che segnalano la presunta violazione siano i titolari dei diritti oppure soggetti autorizzati da questi ultimi, e da consentirci di individuare correttamente la Risorsa da rimuovere. Per essere valida, la Notifica di violazione deve contenere le seguenti informazioni:

(a) firma fisica o elettronica del titolare del diritto esclusivo o di una persona autorizzata ad agire per conto del titolare del diritto esclusivo di cui si presume la violazione;

(b) identificazione dell’opera protetta da copyright di cui si rivendica la violazione oppure, se diverse opere protette da copyright sono coperte da un’unica Notifica, un elenco rappresentativo di tali opere;

(c) identificazione del materiale che si ritiene commetta la violazione o sia oggetto di violazione e che deve essere rimosso o a cui non deve essere consentito l’accesso, e informazioni ragionevolmente sufficienti a consentire al fornitore di servizi di individuare tale materiale;

(d) informazioni ragionevolmente sufficienti a consentire al fornitore di servizi di contattare l’autore della notifica, come indirizzo, numero di telefono e, se disponibile, un indirizzo e-mail presso il quale possa essere contattato;

(e) dichiarazione attestante che l’autore della notifica ritiene in buona fede che l’uso del materiale nella maniera contestata non sia autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge; e

(f) dichiarazione attestante che le informazioni contenute nella Notifica sono accurate e, sotto pena di spergiuro, che l’autore della notifica è autorizzato ad agire per conto del titolare del diritto esclusivo di cui si presume la violazione.

Procedura alla ricezione di una Notifica di violazione. Alla ricezione di una Notifica di violazione valida, ci riserviamo il diritto di:

(a) rimuovere o disabilitare l’accesso al materiale oggetto di violazione;

(b) comunicare al Venditore accusato di violazione che abbiamo rimosso o disabilitato l’accesso al materiale in questione;

(d) chiudere l’account ClassFlow del Venditore.

Qualora il Venditore ritenga che la Risorsa rimossa o a cui è stato disabilitato l’accesso non commetta alcuna violazione, oppure qualora il Venditore reputi di avere il diritto di pubblicare e utilizzare tale Risorsa, potrà inviarci una contronotifica all’indirizzo copyright@prometheanworld.com inserendo le seguenti informazioni:

(a) firma elettronica del Venditore o di una persona autorizzata ad agire per conto del Venditore;

(b) identificazione della Risorsa rimossa o il cui accesso è stato disabilitato e la posizione in cui la Risorsa si trovava prima della rimozione o del blocco;

(c) dichiarazione attestante che il Venditore ritiene in buona fede che la Risorsa sia stata rimossa o disabilitata in seguito ad un errore o ad una non corretta identificazione; e

(d) nome, indirizzo, numero di telefono e, se disponibile, indirizzo e-mail del Venditore.

Ogniqualvolta riceviamo una contronotifica, possiamo inviarne una copia all’autore della notifica originaria, informandolo che Promethean può, a sua discrezione, collocare nuovamente la Risorsa rimossa nella posizione occupata in precedenza oppure interrompere il blocco entro 14 giorni lavorativi dalla ricezione della contronotifica.

D. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ.

L’ACQUIRENTE E IL VENDITORE RICONOSCONO CHE PROMETHEAN, LE SUE AFFILIATE E I RISPETTIVI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI E/O AGENTI NON SARANNO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O SANZIONATORIO, INCLUSI TRA L’ALTRO DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, CLIENTELA, REPUTAZIONE, USO O DATI OPPURE PER ALTRE PERDITE IMMATERIALI, DERIVANTE DALL’ACCESSO, DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ AD ACCEDERE O USARE MARKETPLACE O DA QUALSIASI ALTRA CAUSA CORRELATA A MARKETPLACE. ALCUNI STATI USA O ALTRE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, NEL QUAL CASO NON SI APPLICANO LE LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI SOPRA MENZIONATE. LA RESPONSABILITÀ DI PROMETHEAN VERSO UN VENDITORE NON POTRÀ IN NESSUN CASO ESSERE MAGGIORE, COMPLESSIVAMENTE, DEL VALORE MINORE TRA (A) IMPORTO TOTALE PAGATO DA PROMETHEAN AL VENDITORE DURANTE I DODICI (12) MESI IMMEDIATAMENTE PRECEDENTI LA RICHIESTA DI RISARCIMENTO O L’AZIONE CHE SI PRESUME DIA ORIGINE A TALE RESPONSABILITÀ, O (B) CENTO DOLLARI (100,00 USD). LA RESPONSABILITÀ DI PROMETHEAN VERSO UN ACQUIRENTE NON POTRÀ IN NESSUN CASO ESSERE MAGGIORE, COMPLESSIVAMENTE, DEL VALORE MINORE TRA (A) IMPORTO TOTALE PAGATO DALL’ACQUIRENTE A PROMETHEAN DURANTE I DODICI (12) MESI IMMEDIATAMENTE PRECEDENTI LA RICHIESTA DI RISARCIMENTO O L’AZIONE CHE SI PRESUME DIA ORIGINE A TALE RESPONSABILITÀ, O (B) CENTO DOLLARI (100,00 USD).

IL VENDITORE E L’ACQUIRENTE RICONOSCONO E ACCETTANO CHE ACCEDENDO E UTILIZZANDO IL SERVIZIO E APPROVANDO I TERMINI DEL PRESENTE ACCORDO, POTREBBERO RINUNCIARE A DIRITTI INERENTI A RIVENDICAZIONI CHE NON SONO AL MOMENTO NOTE NÉ PREVISTE. QUALORA L’ACQUIRENTE O IL VENDITORE RISIEDA IN CALIFORNIA, QUESTI RICONOSCE DI AVERE LETTO E COMPRESO E DI RINUNCIARE ESPRESSAMENTE CON IL PRESENTE DOCUMENTO ALLA SEZIONE 1542 DEL CODICE CIVILE DELLA CALIFORNIA, CHE STABILISCE QUANTO SEGUE: “UNA LIBERATORIA GENERALE NON SI ESTENDE A RIVENDICAZIONI DI CUI IL CREDITORE NON CONOSCE O SOSPETTA L’ESISTENZA A PROPRIO FAVORE AL MOMENTO DELLA DICHIARAZIONE DI LIBERATORIA E CHE, SE NE FOSSE STATO A CONOSCENZA, AVREBBE INFLUENZATO CONCRETAMENTE IL SUO ACCORDO CON IL DEBITORE.” INOLTRE, SE L’ACQUIRENTE O IL VENDITORE RISIEDE IN UN DIVERSO STATO USA O IN UN’ALTRA GIURISDIZIONE, QUESTI ACCETTA DI RINUNCIARE PRELIMINARMENTE A QUALSIASI NORMA SIMILE VIGENTE IN TALE ALTRO STATO O GIURISDIZIONE.

E. INTERO ACCORDO.

Come indicato in precedenza, i Termini legali di ClassFlow comprendono i presenti Termini e condizioni di Marketplace ClassFlow, i Termini del servizio di ClassFlow, la Politica sulla privacy di ClassFlow, la Politica sull’uso accettabile di ClassFlow e la Politica sui cookie di ClassFlow. I Termini legali di ClassFlow regolano l’utilizzo di Marketplace e costituiscono l’intero Accordo tra l’Acquirente e Promethean e tra il Venditore e Promethean. In riferimento all’acquisto o alla vendita di qualsiasi Risorsa tramite Marketplace (gratuita o a pagamento): (i) si applica quanto specificamente previsto dai presenti Termini e condizioni di Marketplace ClassFlow, e (ii) in caso di conflitto tra i presenti Termini e condizioni di Marketplace ClassFlow e qualsiasi altra disposizione contenuta nei Termini legali di ClassFlow, prevarrà quanto previsto dai presenti Termini e condizioni di Marketplace ClassFlow.