Условия оказания услуг ClassFlow

Дата вступления в силу: 6 июля 2018 года

«ClassFlow» или «Сервис» предоставляется компанией Promethean Limited (далее – «Promethean», «мы», «нас» или «наш»). Мы являемся обществом с ограниченной ответственностью, зарегистрированным в Англии и Уэльсе за номером 1308938, юридический адрес: Promethean Limited, Promethean House, Lower Philips Road, Whitebirk Industrial Estate, Blackburn, Lancashire, BB1 5TH, United Kingdom (Великобритания).

Под «Сервисом» или «Сервисами» подразумевается (i) Сервис ClassFlow, предоставляемый по адресу www.classflow.com или другому URL-адресу по местонахождению Пользователя (например, classflow.nl/classflow.de/classflow.co.uk); (ii) Сервис ClassFlow for Schools, доступ к которому предоставляется по подписке учебным учреждениям, школьным округам и подобным ведоствам и учреждениям через настройку уникального субдомена ClassFlow с выделением индивидуального URL-адреса (например, www.yourschooldistrictname.classflow.com) для использования исключительно конкретной школой или округом; и (iii) другие связанные с ClassFlow веб-сайты, продукты, услуги и приложения, предоставляемые Promethean через магазины iTunes и Google Play.  Если у вас возникнут какие-либо вопросы, комментарии или сомнения относительно настоящих Условий или нашего Сервиса, просим присылать их нам по электронной почте на адрес: support@ClassFlow.com.

Настоящие Условия оказания услуг, а также Правила допустимого использования ClassFlow, Правила защиты персональных данных ClassFlow и Правила в отношении файлов cookie, упоминаемые в настоящих Условиях, составляют юридически обязательный Договор между вами и нами (далее совместно именуются как «Договор»). Внимательно прочитайте их, прежде чем приступить к использованию нашего Сервиса. Используя наш Сервис, вы принимаете Условия оказания услуг ClassFlow, Политику конфиденциальности и Политику в отношении файлов-cookie и обязуетесь исполнять все их условия. Не используйте Сервис, если вы не согласны с данными условиями и политиками.

«Вы» или «ваш» относится к пользователю Сервиса. «Отдельный пользователь» в настоящих Условиях означает преподавателя (или администратора), учащегося, родителя (опекуна), пользующегося бесплатным сервисом ClassFlow.  Там, где это применимо, «вы» или «ваш» означает также учебное учреждение или школьный округ или другое образовательное учреждение, иначе называемая(-ый/-ое)  «Корпоративный пользователь» и использующая(-ий/-ее) сервис ClassFlow for Schools, с которой(-ым) пользователь связан как учащийся, преподаватель или родитель (опекун) учащегося, и который уполномочен Корпоративным пользователем пользоваться Сервисом («Авторизованный пользователь»). Используемый здесь термин «Пользователь» или «Пользователи» относиться к Отдельным пользователям, Авторизованным пользователям или Корпоративным пользователям.

  1. ВАШИ ПАРОЛЬ И УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ

1.1 Для получения доступа к Сервису вам необходимо зарегистрировать учетную запись с именем пользователя и паролем (ваш «Идентификатор пользователя ClassFlow»).

1.2. Вы несете ответственность за обеспечение конфиденциальности вашего Идентификатора пользователя ClassFlow, а также за ограничение доступа к вашему Идентификатору пользователя ClassFlow и учетной записи ClassFlow. Соответственно, вы соглашаетесь нести персональную ответственность перед нами за любые действия, совершаемые через вашу учетную запись. Вы обязуетесь обеспечивать точность и актуальность предоставляемых о себе сведений. Вы должны незамедлительно информировать нас, если считаете, что произошло несанкционированное использование вашей учетной записи.

1.3 Все Пользователи (кроме учащихся) должны регистрироваться в системе ClassFlow, используя действительный адрес электронной почты, которую Пользователь регулярно проверяет. Если вы являетесь преподавателем или администратором, пользующимся бесплатным сервисом ClassFlow как Отдельный пользователь независимого от учебного заведения, к которому вы относитесь, то, в отличие от Авторизованного пользователя, направляемого Корпоративным пользователем, вы при настройке своей учетной записи в Сервисе вы должны соблюдать политику и правила вашего учебного учреждения в отношении использования адреса электронной почты вашего образовательного учреждения.

Вы не может выбрать для вашего Идентификатора пользователя ClassFlow имя, на использование которого у вас нет прав, или имя другого лица с целью выдать себя за это лицо. Учетные записи, зарегистрированные на электронный адрес какого-либо другого лица или на временные электронные адреса, могут быть закрыты без уведомления. Мы вправе потребовать от Пользователя подтвердить его учетную запись, если считаем, что указанный им адрес электронной почты не корректный. Вы должны незамедлительно уведомить Promethean, если у вас имеется информация, что Пользователь Сервиса, утверждая, что он имеет отношения к вашему учебному учреждению, на самом деле не связан с ним никоим образом.

Если вы учащийся в возрасте до 18 лет, вы не вправе пользоваться Сервисом, если только вы не получили доступ к Сервису с помощью кода класса от преподавателя и пользуетесь Сервисом по указанию и под руководством преподавателя и (или) учебного учреждения. После получения доступа к Сервису вы не вправе передавать код класса или Идентификатор пользователя ClassFlow кому-либо еще.

Корпоративным пользователям, пользующимся сервисом ClassFlow for Schools Service предоставляется уникальный Субдомен ClassFlow учебного учреждения или округа (или «Первичная учетная запись») (например, yourschooldistrictname.classflow.com) для использования исключительно Авторизованными пользователями конкретного Корпоративного пользователя (школа или округ).  Корпоративные пользователи сами назначают Идентификаторы пользователя ClassFlow своим Авторизованным пользователям в пределах своих Субдоменов ClassFlow.

Если вы являетесь Корпоративным пользователем, то при прекращении трудовых отношений с тем или иным преподавателем или по окончании учебы того или иого учащегося, имеющего статус Авторизованного пользователя, вам необходимо потребовать от него вернуть предоставленный ему код класса и прекратить его использование . Если вы хотите передать учетную запись Авторизованного пользователя другому Отдельному пользователю (например, если кто-то из преподавателей уходит из вашего образовательного учреждения, и вы хотите передать его учетную запись  преподавателю, приходящему ему на смену), вам нужно связаться с нашим представителем по адресу info@ClassFlow.com.  Передача учетной записи кому-либо без разрешения Promethean запрещается.

  1. ПЕРСОНАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ДАННЫЕ УЧАЩИХСЯ

2.1.       «Персональная информация» – это информация, с помощью которой можно идентифицировать конкретное лицо.  «Данные учащегося» – это Персональная информация, которая напрямую относится к идентифицируемому нынешнему или бывшему учащемуся, которая находится в ведении учебного учреждения, школьного округа или связанного с ними лица, организации или нас.  Если допускается законодательством США, то Данные учащегося могут включать  личное дело учащегося, как это определено в законе о правах семьи на образование и неприкосновенность частной жизни («FERPA»), §1232 (g) 20 раздела Свода законов США.

2.2        «Чувствительная персональная информация» означает следующие категории персональной информации: номера социального страхования (только для Пользователей в США), даты рождения, расовая и этническая принадлежность, политические убеждения, членство в политических объединениях, состояние физического или психического здоровья, личные медицинские данные, участие в государственных программах, религиозные убеждения и иные убеждения аналогичного характера, философские убеждения, членство в профессиональных или торговых ассоциациях и союзах, половая ориентация и сексуальные наклонности, наличие судимости, генетические и биометрические данные. МЫ НЕ ПРОСИМ НАШИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ЧУВСТВИТЕЛЬНУЮ ПЕРСОНАЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ. В предоставление Сервису такой информации нет необходимости.

2,3.       Конфиденциальность. Promethean обязуется соблюдать конфиденциальность Персональной информации и не предоставлять ее третьим лицам в порядке, не предусмотренном настоящими Условиями и Правилами защиты персональных данных ClassFlow.

2,4.       Доступ к данным учащихся в соответствии с FERPA в качестве представителя учебного учреждения Когда это обусловлено необходимостью работы Пользователей с Сервисом, мы имеем право получить доступ к данным учащихся и собирать такие данные разными способами. В США, мы получаем доступ к данным учащихся, собираем и обрабатываем такие данные, выступая в качестве представителя учебного учреждения, имеющего законный интерес с образовательной целью, в соответствии с частью 99.31(а)(1) FERPA 34 Свода федеральных правил.  Вы согласны с тем, что стороны договорились о том, что учебное учреждение имеет в распоряжении и контролирует все данные учащихся, будь то предоставленные учебным учреждением, административным персоналом школы, учащимся, родителем (опекуном) или третьей стороной.

(i) Если вы, как Корпоративный пользователь, пользующийся сервисом ClassFlow for Schools Service, решили интегрировать школьную или окружную систему управления данными учащихся («СУДУ») в Сервис, то мы будем собирать и обрабатывать только ту информацию из СУДУ, которая необходима для предоставления Сервиса. Пользуясь Сервисом и интегрируя Сервич в СУДУ, Корпоративный пользователь соглашается на сбор данных и разрешает осуществлять такой сбор. Если вы предоставляете доступа к СУДУ, то вам необходимо дать нам возможность получить данные, например, через защищенный канал передачи файлов или через ручной ввод данных. Вы обязуетесь не предоставлять нам Персональную информацию о ваших Авторизованных пользователях, если это не требуется для предоставления Сервиса, и соглашаетесь никогда не предоставлять нам Чувствительную персональную информацию о ваших Авторизованных пользователях.

(ii) Если вы являетесь Отдельным преподавателем, пользующимся бесплатным сервисом ClassFlow, вы можете предоставить данные учащихся, вручную  создав классные журналы для каждого из ваших классов. Вы обязуетесь не предоставлять нам Персональную информацию о ваших учащихся, если это не требуется для предоставления Сервиса, и соглашаетесь никогда не предоставлять нам Чувствительную персональную информацию о ваших учащихся. Вы заявляете и заверяете, что обладаете всеми необходимыми полномочиями соглашаться с такими Условиями от имени вашего учебного учреждения.

(iii) Мы вправе получать данные, в том числе Персональную информацию, от учащихся, которым разрешено пользоваться Сервисом, но Promethean собирает такие данные только по указанию и от имени учебного учреждения или преподавателя.

2.5        Согласие и право предоставлять персональную информацию и данные учащихся.  Вам необходимо получить согласие и право на предоставление Promethean данных учащихся или разрешить Promethean собирать данные учащихся с помощью Сервиса.

(I) Если вы являетесь Корпоративным пользователем, пользующимся сервисом ClassFlow for Schools Service, или действуете как Отдельный преподаватель, учебное учреждение или округ, пользующийся бесплатным сервисом ClassFlow, то вы заявляете и заверяете, что уполномочены предоставлять Promethean  Персональную информацию, включая данные учащихся, с целью предоставления Сервиса, и что вы уведомили Авторизованных пользователей и других конечных пользователей о предоставлении Promethean такой Персональной информации.  Со своей стороны и Promethean и учебное учреждение либо школьный округ либо преподаватель, каждый обязуется исполнять свои обязанности в соответствии с законами, регулирующими обращение с Персональной информацией и данными учащихся, включая закон США о правах семьи на образование и неприкосновенность частной жизни («FERPA»), поправку к федеральному закону о защите прав учащихся (PPRA) и закон о защите конфиденциальности детей в Интернете  («COPPA»).  Мы исходим из того, что учебные учреждения и преподаватели получат и предоставят соответствующие согласия на предоставление информации и уведомят о ее предоставлении, чтобы Promethean могла собирать Данные учащихся, в соответствии с COPPA.    Мы рекомендуем вам предоставить экземпляры Правил защиты персональных данных ClassFlow родителям и опекунам.

(ii) Если вы находитесь не на территории Соединенных Штатов, вы обязаны соблюдать настоящие Условия, а также все правила и законы, регулирующие соблюдение неприкосновенности частной жизни детей и конфиденциальности Персональной информации детей в вашей стране. Вы заявляете и заверяете, что соблюдаете все применимые законы о защите данных, регулирующие защиту Персональной информации и предоставление личных дел учащихся.

(iii) Если вы преподаватель, работающий в Дании, Швеции, Норвегии или Германии, то перед использованием ClassFlow, вам необходимо выяснить, нужно ли вам сначала получить разрешение от администрации учебного учреждения, где вы работаете. ClassFlow хранит информацию в облачном хранилище, а не на каких-либо устройствах, однако, в случае, если вы храните Персональную информацию учащихся на ваших устройствах, то вам необходимо обеспечить должный уровень защиты (например, путем создания защищенной паролем резервной копию на отдельном жестком диске), чтобы избежать неправомерного использования информации. Кроме того, вам нужно убедиться, что Персональная информация учащихся, собираемая, используемая или хранящаяся вами для работы с Сервисом, действительно необходима вам, чтобы вести обучение. Если вы неуверены, то вас следует обратиться к администрации учебного учреждения, где вы работаете.  Вопросы, касающиеся содержания этого раздела, вы можете направлять по адресу privacy@ClassFlow.com.

(iv) В случае обнаружения нами раскрытия или сбора ClassFlow Персональной информации учащихся, не достигших 18 лет, без получения необходимого согласия или разрешения, мы сделаем все возможное, чтобы уничтожить эту информацию незамедлительно и надежным способом, при этом мы вправе приостановить или прекратить действие соответствующей учетной записи.  Если вы считаете, что мы получили Персональную информацию учащегося или учащихся в нарушение положений данного пункта, свяжитесь с нами по адресу privacy@ClassFlow.com.

2.6.       Использование Данных учащихся. Отправляя нам Данные учащихся или предоставление к ним доступ, вы соглашаетесь с тем, что Promethean вправе использовать Данные учащихся исключительно для (i) предоставления Сервиса (ii) улучшения и развития Сервиса, (iii) обеспечения соблюдения наших прав, предусмотренных настоящими Условиями, (iv) с согласия Отдельного пользователя или  Авторизованного пользователя. Невзирая на любые положения настоящих Условий об обратном, мы не используем Данные учащихся в целевой рекламе.

2.7.       Использование обезличенных Данных учащихся. Вы согласны с тем, что мы вправе собирать и, как во время, так и после окончания срока действия нашего соглашения, использовать данные, полученные на основе данных Учащихся для наших собственных целей, при условии обезличения и (или) агрегирования таких данных, чтобы исключить возможность идентификации Авторизованных или Отдельных пользователей.

2.8        Использование Персональной информации в рекламных целях. Вы согласны с тем, что Promethean вправе время от времени предоставлять персонализированный контент и сообщения, связанные с Сервисом, преподавателям, административным пользователям учебного учреждения или школьного округа, при условии, что при составлении такого контента и таких сообщений не использовались Данные учащихся, которых можно индивидуально идентифицировать. Promethean также вправе предоставлять персонализированный контент и сообщения, связанные с Сервисом, родителям и опекунам, которые дали согласие на получение такого контента и таких сообщений, при условии, что при составлении такого контента и таких сообщений не использовались Данные учащихся, если только мы не получили явного согласия от родителя, опекуна или учебного учреждения на использование Данных учащегося для этой цели и в той степени, какая допускается действующим законодательством. Преподаватели, администраторы и родители, получающие  сообщения от Promethean всегда имеют возможность отказаться от такой рассылки. Promethean не направляет рекламных и коммерческих сообщений учащимся через Сервис.

2.9        Сторонние поставщики услуг Promethean. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Promethean вправе предоставлять доступ к Данным учащихся своим работникам, аффилированным лицам, а также некоторым сторонним поставщикам услуг, у которых есть подтвержденная законом необходимость получить право доступа к такой информации, чтобы оказывать нам свои услуги.  Мы, наши работники, аффилированные лица, а также агенты, участвующие в приемке, обработке, передаче и обработке Данных учащихся обязаны обеспечивать конфиденциальность таких данных.  Вы также признаете, что, при условии соблюдения настоящих Условий и во всех установленных законом случаях, Персональная информация, включая Данные учащихся может быть передана для обработки персоналу наших аффилированных лиц или сторонних поставщиков услуг за рубежом, в том числе, в страны, не являющиеся территориями, где была собрана Персональная информация, и настоящим вы разрешаете такой доступ и такую обработку.  Информацию о том, где происходит обработка вашей Персональной информации сторонними поставщиками услуг можно получить, направив запрос по адресу privacy@classflow.com.

2.10      Хранение Данных учащихся, запросы на удаление. Promethean незамедлительно удаляет или обезличивает Данные учащихся по запросу или указанию учебного учреждения или преподавателя в течение 30 (тридцати) дней после получения запроса или указания.  Направить запрос об удалении учетной записи можно по адресу privacy@ClassFlow.com.    Хранение, удаление, обезличение Данных учащихся осуществляется нами в соответствии с Правилами защиты персональных данных ClassFlow.

2.11      Локализация данных.  Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Promethean хранит и обрабатывает данные в центрах обработки данных, расположенных по всему миру, в том числе в США, и что ваша Персональная информация не может храниться или обрабатываться только в той стране, где она была собрана, за исключением случаев, когда это является требованием закона.  Вы заявляете и соглашаетесь с тем, что вы получили все необходимые разрешения от ваших Авторизованных пользователей на предоставления права Promethean обрабатывать такую Персональную информацию в США и в других странах мира.  Сведения о том, где находятся ваши данные можно получить в Правилах защиты персональных данных ClassFlow.

  1. БЕЗОПАСНОСТЬ ДАННЫХ, УТЕЧКА ДАННЫХ, ДОСТУП И ПОДДЕРЖКА

3.1        Безопасность данных.  Нами реализованы коммерчески обоснованные административные и физические меры и внедрены технические решения, направленные на обеспечение защиты Персональной информации и Данных учащихся от несанкционированного доступа, разглашения и использования, такие меры и решения могут включать шифрование данных, установку межсетевых экранов, физический контроль доступа к зданиям и файлам, а также постоянное обучение и повышение квалификации персонала. Нами разработаны и внедрены правила и процедуры, направленные на то, чтобы предоставлять доступ к нашим системам только тем работникам и доверенным третьим лицам, которым такой доступ необходим для выполнения конкретной  работы или исполнения конкретных обязанностей.

3.2        Уведомление об утечке данных, возмещение ущерба.  Если у нас имеется достаточно оснований предполагать, что не имеющая соответствующих полномочий сторона получила доступ к собранной или полученной нами через Сервис Персональной информации, включая Данные учащихся, или такой стороне такая Персональная информация, включая Данные учащихся, была раскрыта («Событие безопасности»), мы незамедлительно уведомим вас об этом, как владельца данных учебного учреждения, и приложим все возможные усилия, чтобы помочь вам провести расследование причин События безопасности.  Если Событие безопасности вызвано небрежными действиями или бездействием Promethean или агентами Promethean и приводит к возникновению необходимости уведомления третьих сторон в соответствии с действующими законами о соблюдении конфиденциальности, Promethean обязуется возместить учебному учреждению любые фактические и обоснованные расходы, связанные с уведомлением и понесенные учебным учреждением, чтобы отреагировать на Событие безопасности, в случае, если такое уведомление требуется по закону.  Promethean также обязуется возместить учебному учреждению все понесенные им фактические и обоснованные расходы, которые возникли вследствие ненадлежащего использования Данных учащихся как результат умышленных действий или бездействия Promethean или агентов Promethean. Promethean не несет ответственности за События безопасности, вызванные агентами, подрядчиками, работниками, представителями учебного учреждения.

3.3        Мы не берем на себя ответственность за невозможность доступа к Сервиса (или любой его части) вне зависимости от того, когда и по какой причине она недоступна.   Кроме того, доступ к Сервису может быть временно закрыт без уведомления в случае отказа системы, проведения ремонта, техобслуживания или по не зависящим от нас причинам. Кроме того, вашей личной ответственностью и ответственностью ваших Интернет-провайдеров является использование доступа в Интернет (если используется). Promethean не берет на себя какой-либо ответственности за отсутствие Сервиса по причине проблем с доступом к Интернету, в том числе из-за отказа соответствующих телекоммуникационных средств или оборудования.

3.4        Он-лайн поддержку Сервиса для всех Пользователей осуществляет служба поддержки ClassFlow. Если вы являетесь Корпоративным пользователем, то информацию о доступных вам вариантам поддержки вы можете найти в Соглашении о подписке и документах на поставку.

  1. СОБЛЮДЕНИЕ ВАМИ ТРЕБОВАНИЙ

Используя Сервис, вы должны соблюдать все применимые к вам законы.    Кроме того, при пользовании Сервисом необходимо выполнять Правила допустимого использования ClassFlow, в которых в общих чертах представлена информация о том, что допускается, а что не допускается при пользовании Сервисом. Вам следует ознакомиться с Правилами допустимого использования ClassFlow до того, как вы начнете пользоваться Сервисом.  Нарушение Правил допустимого использования ClassFlow может быть основанием для удаления Ресурсов/статей (постов) и даже прекращения права на использование Сервиса или на доступ к Сервису.

  1. ССЫЛКИ НА НАШ СЕРВИС

Вы можете делать ссылку на главную страницу Сервиса при условии, что вы поступаете добросовестно и с соблюдением закона, то есть вы не должны наносить вред нашей репутации и получать от этого выгоду. Но недопустимо размещать ссылки так, чтобы они ассоциировались с неким одобрением или подтверждением с нашей стороны, если это не соответствует действительности. Мы сохраняем за собой право без уведомления аннулировать разрешение на размещение ссылок.

  1. ССЫЛКИ НА СТОРОННИЕ ВЕБСАЙТЫ, РЕСУРСЫ И СЕРВИСЫ

Сервис может содержать ссылки или связи со сторонними веб-сайтами или сервисами, которые не принадлежат  Promethean, не эксплуатируются или не контролируются ею. Когда вы получаете доступ к сторонним веб-сайтам или сервисам, вы осознаете, что это может быть рискованно, и Promethean не несет ответственности за такие риски. Обязательно прочитайте условия и положения, а также правила защиты персональных данных перед посещением такого стороннего веб-сайта или использования такого сервиса. Используя данный Сервис, вы освобождаете Promethean, ее руководителей, сотрудников, агентов и правопреемников от любой и всей ответственности, возникающей в результате использования любого стороннего веб-сайта или сервиса.

Ваше взаимодействие с организациями и/или частными лицами, найденными в Сервисе или посредством ее использования, в том числе оплата и доставка товаров и услуг, а также любые другие условия, положения, гарантии или заявления, связанные с такими сделками, являются взаимодействием исключительно между вами и такими организациями и/или частными лицами. Вы должны провести любое расследование, которое посчитаете необходимым и приемлемым, прежде чем проводить любую сделку в режиме онлайн или офлайн с любыми такими третьими лицами. Вы соглашаетесь с тем, что Promethean не несет ответственности за убытки или ущерб любого рода, возникшие в результате таких сделок,  включая убытки или ущерб, возникшие в результате  использования ими вашей идентифицирующей личность информации.

  1. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАЗМЕЩЕННОЙ ИНФОРМАЦИИ

Комментарии, чаты, уроки, PDF-файлы, веб-сайты и другие материалы («Ресурсы»), размещенные на торговой площадке ClassFlow, не предназначены для того, чтобы служить основой для принятия решений, мы также не гарантируем, что размещенная информация является полной, точной или актуальной, или что автор Ресурсов предоставил свое согласие на использование таких материалов. Настоящим мы снимаем с себя всякую ответственность за то, что Пользователь Сервиса или кто-либо осведомленный о контенте Сервиса доверился таким материалам или информации.

  1. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКИ CLASSFLOW

8.1        При использовании каких-либо функций Сервиса, которые позволяют участвовать в обсуждениях или разговорах с другими Пользователями Сервиса либо размещать вопросы или комментарии в рамках Сервиса, вы должны выполнять Требования к контенту, изложенные в Правилах допустимого использования ClassFlow.  Вы должны ознакомиться с Правилами допустимого использования ClassFlow, прежде чем размещать какие-либо материалы или информацию в рамках Сервиса. Размещаемый вами контент должен отвечать Требованиям к контенту, изложенным в Правилах допустимого использования ClassFlow, и вы обязуетесь освободить нас, наших партнеров и наших аффилированных лиц от ответственности за нарушения этого условия. Авторизованные пользователи, размещающие какой-либо контент в рамках Сервиса от имени Корпоративных пользователей, обязуются делать это только при наличии соответствующих прав и полномочий, предоставленных им Корпоративными пользователями.

8.2        Торговая площадка ClassFlow Сервиса ClassFlow позволяет получить доступ к поисковой базе данных, содержащей цифровые образовательные материалы, первоначально созданные преподавателями, сторонними издателями и Promethean, или обеспечивающей доступ к таким материалам, включая, помимо прочего, уроки, наборы вопросов, примеры оценок, образцы заданий и подобные ресурсы («Ресурсы»).  Загружать Ресурсы на Торговую площадку, чтобы делиться ими с другими Пользователями на безвозмездной основе или за отдельную плату могут Пользователи в возрасте старше 18 лет, при обязательном соблюдении Условий торговой площадки ClassFlow.  Таким же образом, Пользователи Сервиса  ClassFlow возрасте старше 18 ле могут скачивать бесплатно или приобретать Ресурсы на Торговой площадке ClassFlow, при условии соблюдения Условий торговой площадки ClassFlow.  В качестве условия пользования услугами Торговой площадки ClassFlow Marketplace в качестве продавца или покупателя (как каждый из них определен в Условиях торговой площадки ClassFlow) вы должны прочитать и принять Условия торговой площадки ClassFlow, а также кодекс поведения и Правила допустимого использованияя ClassFlow.

  1. УВЕДОМЛЕНИЕ И ТРЕБОВАНИЕ ОБ УДАЛЕНИИ РЕСУРСОВ

9.1        Несмотря на требования соблюдения Правил допустимого использования ClassFlow, часть контента, публикуемого в рамках Сервиса, может содержать информацию, которую вы можете счесть оскорбительной или неуместной, или направлять вас на веб-сайты, содержащие такую информацию; при этом Promethean не может контролировать такую ситуацию.  Мы не отслеживаем весь контент, размещаемый или публикуемый через Сервис. Однако если вы считаете, что что-либо из загруженного, размещенного или опубликованного в рамках Сервиса контента носит оскорбительный характер и (или) нарушает настоящие Условия или Правила допустимого использования ClassFlow, просим вас направить нам письменное уведомление с темой «Notice of Defamatory Content» (Уведомление об оскорбительном контенте).  Уведомление должно содержать ваше имя, почтовый адрес, название компании и вашу должность (если применимо). В уведомлении необходимо указать, какие именно слова вы считаете оскорбительными или нарушающими Правила допустимого использования ClassFlow, а также скопировать и вставить в Уведомление адрес соответствующей интернет-страницы.  Также необходимо указать причины, по которым вы считаете, что слова нарушают Правила допустимого использования ClassFlow или являются оскорбительными, и объяснить, почему это действительно так, и если вы уверены, что слова оскорбительны, объяснить, почему эти слова не соответствуют действительности и каково, по вашему мнению, истинное положение вещей.    Уведомление нужно направить по электронной почте на адрес support@ClassFlow.com. Мы прилагаем все возможные усилия, чтобы в течение приемлемого времени удалять из Сервиса любой Контент, который считаем оскорбительным или нарушающим Правила допустимого использования ClassFlow, но, в любом случае, с соблюдением всех сроков, предусмотренных действующим законодательством.

9.2        В силу положений об уведомлении об авторском праве и требовании об удалении ресурсов, предусмотренного Условиями торговой площадки ClassFlow, если вы полагаете, что какой-либо Ресурс, представленный на Торговой площадке ClassFlow нарушает ваши авторские права, вам следует уведомить об этом Promethean в порядке, описанном в Условиях торговой площадки ClassFlow.  Компания Promethean обрабатывает уведомления о предполагаемых нарушениях в соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху («DMCA») и другими действующими законами об авторских правах.    Согласно DMCA, уведомление о нарушении должно было составлено в письменной форме и направлено Promethean по электронной почте по адресу: copyright@prometheanworld.com.

  1. ПРАВА НА ОБЪЕКТЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Promethean является собственником или обладателем лицензии на все права интеллектуальной собственности на Сервис, в том числе собственником нескольких торговых знаков, относящихся к нашему бренду в нескольких юрисдикциях в мире. Все такие права защищены. Ничто в данных Условиях не дает вам права использовать любые торговые названия, торговые марки, сервисные марки, логотипы, доменные имена и другие отличительные черты бренда без прямого письменного разрешения компании Promethean.

Если вы размещаете «идеи» или «предложения» в рамках Сервиса или иным образом предоставляете такие идеи или предложения Promethean, включая, помимо прочего, новые рекламные кампании, новые акции, новые или улучшенные продукты или технологии, дополнительные продукты или усовершенствованные продукты, процессы, названия продуктов или другие изобретения или открытия (здесь совместно «Идеи»), вы понимаете и соглашаетесь с тем, что такие Идеи являются собственностью Promethean, и вы не имеете права на получение компенсации, роялти, подтверждение или присвоение авторства, в связи с использованием Promethean таких Идей или в связи с действиями Promethean, предпринятыми как следствие таких Идей. По соответствующему запросу Promethean, вы обязуетесь все права и права собственности на такие Идеи Promethean, оформить и предоставить Promethean документы и выполнить правомерное действие, которые Promethean сочтет необходимым или желательным для подготовки, отстаивания в судебном порядке, выдачи, приобретения и сохранения в силе авторских прав или патентов в соответствии с действующим законодательством США или иностранных юрисдикций.  Все документы, необходимые для осуществления указанного, готовятся Promethean и за счет Promethean.

  1. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

11.1      Сервис предоставляется на условиях «фактического состояния» и «фактического наличия» (если иное не предусмотрено настоящими Условиями). Во всех установленных применимым законом случаях, мы явным образом отказываемся от всех гарантий, заявлений и прочих условий любого рода, как прямых, так и подразумеваемых, включая любые подразумеваемые гарантии, заявления и прочие условия пригодности для продажи, удовлетворительного качества, пригодности для конкретной цели, или в отношении ненарушения прав интеллектуальной собственности.

11.2      Мы не даем никаких гарантий и не делаем никаких заявлений о том, что (i) Сервис соответствует вашим требованиям; (ii) Сервис будет предоставляться непрерывно, своевременно или без ошибок; (iii) результаты, которые могут быть получены в результате использования Сервиса, будут точными и надежными; (iv) качество продукции, услуг, информации или других материалов, полученных вами с использованием Сервиса, будет соответствовать вашим ожиданиям; (v) любые ошибки в программном обеспечении будут исправлены.

11.3      Вы признаете и соглашаетесь с тем, что любые материалы, скачиваемые или иным способом полученные с использованием Сервиса, скачиваются или получаются по вашему усмотрению и на ваш риск, и что вы несете единоличную ответственность за повреждение системы вашего компьютера или потерю данных в результате скачивания любых таких материалов.

11.4      Согласно пункту 11.5 отсутствуют какие-либо основания (включая, помимо прочего, случаи гражданского правонарушения (включая халатность), основания договора, строгой ответственности или иные оснований, даже если мы были поставлены в известность о возможности такого убытка или ущерба), согласно которым Promethean должна нести перед вами или другим лицом за:

  1. упущенную выгоду;
  2. потерю репутации;
  3. потерю данных;
  4. остановку работы;
  5. точность результатов;
  6. отказ или ненадлежащую работу компьютера;
  7. любые косвенные, случайные, намеренные, вытекающие или карательные убытки или ущерб, которые возникают в связи или в результате действия этих условий и положений, а также использования (или невозможности использования вами) нашего Сервиса.

11.5      Ничто в тексте данных Условий не ограничивает и не исключает нашу ответственность:

  1. за причинения смерти или нанесения телесных повреждений в результате халатных действий с нашей стороны;
  2. за обман или преднамеренное введение в заблуждение;
  3. по любому вопросу, по которому исключение или попытка исключения нами ответственности является незаконной в любой юрисдикции.

11.6      Законодательством некоторых юрисдикции не допускается исключение определенных гарантий, ограничения или исключения определенных видов ответственности. Соответственно, некоторые из изложенных выше ограничений могут быть неприменимы к вам. В частности, если вы используете наш Сервис как потребитель, то ничто в данных Условиях не затрагивает ваших законных прав.

  1. СРОКИ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ

За исключением случаев, предусмотренных настоящими Условиями оказания услуг, если вы являетесь Отдельным преподавателем, пользующимся Сервисом, то ваша учетная запись ClassFlow будет доступна всегда, когда будет доступен Сервис или до того момента, пока учетная запись не будет удалена по вашему запросу. Если вы являетесь Корпоративным пользователем, то ваша учетная запись ClassFlow будет доступна вас до тех пор, пока действует ваша подписка на сервис ClassFlow for Schools Service или до того момента, пока учетная запись не будет удалена по запросу вашего учебного учреждения или образовательного округа. Положения настоящих Условий применяются к вам течение всего времени пользования Сервисом.  Положения, которые по своему характеру, должны сохранять свою силу и действовать даже после прекращения пользования Сервисом, сохраняют свою силу и применимость после прекращения пользования Сервисом.  Например, все следующие положения сохраняют свою силу после прекращения использования Сервиса: любые платежные обязательства перед нами или обязательства по освобождению нас от ответственности; любые ограничения нашей ответственности; любые условия, касающиеся права собственности или прав интеллектуальной собственности, включая лицензии, выданные согласно пункту 10, и все условия, касающиеся урегулирования споров между нами.

Вы согласны с тем, что мы вправе, по собственному усмотрению, приостановить или прекратить действие Сервиса полностью или его части или пользование вами Сервисом или вашей учетной записью, на любых основаниях, в том числе, при нарушении вами настоящих Условий оказания услуг (в том числе, Условий торговой площадки ClassFlow), Правил допустимого использования ClassFlow, Правил защиты персональных данных ClassFlow или, если вы являетесь Корпоративным пользователем, при нарушении положений Соглашения о подписке.  Мы имеем исключительное право решать, нарушаете ли вы какие-либо из данных условий.

  1. УВЕДОМЛЕНИЯ

Если иное специально не оговорено в настоящих Условиях оказания услуг, все направляемые вами уведомления для Promethean Limited, должны направляться по почте заказным письмом по адресу, указанному на первой странице настоящих Условий оказания услуг. Мы вправе направлять вам уведомления либо на адрес электронной почты, либо на почтовый адрес, указанный вами при размещении заказа (если вы Корпоративный пользователь) или указанный при регистрации. Уведомление считается полученным и надлежащим образом врученным через 24 часа после отправки электронной почтой или через пять дней с даты отправки письма почтой. Для подтверждения вручения уведомления, в случае отправки уведомления письмом, достаточно доказать, что такое письмо было надлежащим образом адресовано, запечатано и передано на почту, а в случае отправки электронной почтой, что такое электронное письмо было отправлено на указанный электронный адрес адресата.

  1. ПЕРЕДАЧА ПРАВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

14.1      Вы не вправе передавать, уступать, вверять права и обязанности по настоящему Договору или иным образом распоряжаться правами и обязанности по настоящему Договору или вашими правами или обязательствами, возникающими на его основании, без предварительного письменного согласия Promethean.

14.2      Promethean вправе передавать, уступать, вверять права и обязанности по настоящему Договору или иным образом распоряжаться правами и обязанности по настоящему Договору или любыми правами или обязательствами Promethean, возникающими на основании Договора, на протяжении всего срока действия Договора.

  1. ОБМЕН СООБЩЕНИЯМИ В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ

Применимое законодательство требует, чтобы некоторая часть информации или сообщений, которые мы вам направляем, были представлены в письменной форме. Используя наш Сервис, вы соглашаетесь, что информационный обмен между нами будет осуществляться преимущественно в электронном виде. Мы будем связываться с вами по электронной почте или предоставлять информацию, размещая уведомления в Сервисе. В целях исполнения договора вы соглашаетесь на использование таких электронных средств обмена информацией и признаете, что все контракты, уведомления, информация и другие сообщения, которые мы предоставляем вам в электронной форме, отвечают любым требованиям закона о том, что такие сообщения должны быть представлены в письменной форме.

  1. ФОРС-МАЖОР

16.1      Мы не несем ответственности или обязательств в отношении любого неисполнения или несвоевременного исполнения любых наших обязательств по настоящему Договору, если причиной этого стали обстоятельства непреодолимой силы (далее «Событие форс-мажорного характера»).

16.2      Событие форс-мажорного характера включает любое действие, событие, неисполнение, оплошность или несчастный случай, обоснованно неподконтрольные нам, в частности:

  1. забастовки, локауты или другие производственные конфликты;
  2. общественные беспорядки, мятежи, вторжения, террористические атаки или угрозы террористических атак, войны (как объявленные, так и не объявленные) или угрозы подготовки к войне;
  3. пожары, взрывы, ураганы, наводнения, землетрясения, обвалы, эпидемии или другие стихийные бедствия;
  4. невозможность использовать железные дороги, морской транспорт, авиатранспорт, автомобильный транспорт или другой общественный или частный транспорт;
  5. невозможность использовать государственные или частные телекоммуникационные сети;
  6. законы, распоряжения, законодательные акты, нормы или ограничения со стороны любого правительства.
  7. отсутствие или временное прекращение подключения к Интернету.

16.3      Исполнение нами обязательств по настоящему Договору приостанавливается на период, в течение которого продолжается Событие форс-мажорного характера, и, если на момент возникновения События форс-мажорного характера у нас имеются какие-либо подлежащие исполнению обязательства, то срок исполнения таких обязательств продлевается на количество дней в течение, которых действует Событие форс-мажорного характера плюс период времени после события, позволяющий нам исполнить обязательства в приемлемый срок. Мы обязумся приложить все возможные усилия, чтобы сократить время действия События форс-мажорного характера или чтобы найти решение для того, чтобы наши обязательства по настоящему Договору могли быть исполнены несмотря на Событие форс-мажорного характера. Если Событие форс-мажорного характера действует более двух месяцев, мы можем расторгнуть данный Договор.

  1. ЗАКОНЫ ЭКСПОРТНОГО КОНТРОЛЯ

Вы признаете, что пользование Сервисом регулируется законодательством об экспортном регулировании США, а также другими экспортными законами, ограничениями и нормами (совместно именуемыми «Экспортное законодательство»), и что вы обязуетесь соблюдать Экспортное законодательство. Вы обязуетесь не поставлять, не передавать, не экспортировать и не реэкспортировать Сервис в нарушение применимого Экспортного законодательства. Кроме того, вы несете ответственность за соблюдение применимого местного законодательства, ограничивающего импорт, экспорт или пользование Сервисом, использование программного обеспечения или материалов. Права на пользование Сервисом предоставляются на условии, что такие права аннулируются, если вы не выполняете условия настоящего Договора. Если Promethean становится известно или у нее имеются основания думать об имевшем место нарушении, то Promethean вправе обслуживать и не поддерживать Сервис либо закрыть вам доступ к пользованию Сервисом.

  1. ДЕЛИМОСТЬ

Если какое-либо положение настоящего Договора признается недействительным или не имеющим юридической силы, такое положение будет сокращено или удалено в минимально возможном объеме, чтобы настоящие Условия оказания услуг сохранили свою полную силу и действие.

  1. ОТКАЗ ОТ ПРАВ

19.1      Отказ кого-либо из нас от реализации любым способом любого права, предусмотренного настоящим документом, не считается отказом от использования других, предусмотренных здесь прав, и не освобождает вас от ответственности за выполнение таких обязательств.

19.2      Наш отказ предъявлять претензии в связи с невыполнением какого-либо обязательства не является отказом предъявлять претензии в связи с невыполнением какого-либо обязательства в дальнейшем.

19.3      Наш отказ от прав согласно любому из данных условий не имеет юридической силы, если он прямо не определен как такой отказ от прав и не передан вам в письменной форме в соответствии с пунктом 14 выше.

  1. ПОЛНОТА СОГЛАШЕНИЯ

20.1      Мы соглашаемся, что условия настоящего Договора являются полным и исключительным изложением взаимной договоренности между вами и Promethean, и что Договор заменяет собой и аннулирует все предыдущие устные и письменные соглашения, обсуждения и другие договоренности касательно пользования Сервисом, и что все изменения условий настоящего Договора должны быть оформлены в письменной форме и подписаны обеими сторонами (если только настоящим Договором не предусмотрено иное).

20.2      Каждый из нас признает, что не полагается на какие-либо заявления, заверения или обещания, данные другим или подразумеваемые чем-либо сказанным или написанным в ходе переговоров, если только на это прямо не указано в настоящих Условиях.

  1. ИЗМЕНЕНИЯ

21.1      В Сервис регулярно вносятся изменения в соответствии с вашими потребностями и пожеланиями.  В силу этого мы сохраняем за собой право периодически менять настоящие Условия оказания услуг.  Если в настоящие Условия оказания услуг вносятся существенные изменения, то вы будете уведомлены о таких изменениях при очередном заходе в сервис ClassFlow.  Если вы не соглашаетесь с изменениями, то вы не сможете продолжать пользоваться сервисом ClassFlow.

21.2      Если вы являетесь Корпоративным пользователем, подписанным на сервис ClassFlow for Schools, вы должны соблюдать правила, условия и положения, действующие на момент вашей регистрации в Сервисе, за исключением случаев, когда изменение в правилах, условиях и положениях делаются в силу законодательных требований или по решению государственных органов или, если мы сообщаем вам об изменении таких правил, условий и положений.

  1. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Если вы являетесь Пользователем, проживающим в США (и на территориях США), Канаде или Карибских островах, то настоящие Условия оказания услуг регулируются законами штата Джорджия (США), если только иное специально не оговорено в нашем договоре с учебным заведением. Любые споры или разногласия, возникающие на основании настоящих Условий оказания услуг, подлежат исключительной юрисдикции судов графства Фултон штата Джорджия (США).  Если вы являетесь Пользователем, проживающим в другой стране мира, то настоящие Условия оказания услуг регулируются законодательством Англии и Уэльса, если только иное специально не оговорено в нашем договоре с учебным заведением. Любые споры или разногласия, возникающие на основании данных условий и положений подлежат исключительной юрисдикции судов Англии.

  1. ПОЛЬЗОВАТЕЛИ В АВСТРАЛИИ

23.1      Если вы приобретаете у нас товары или услуги как потребитель в значении, предусмотренном австралийским законом о защите прав потребителей, вы можете иметь определенные права и средства правовой защиты (включая, без ограничения, гарантии прав потребителей), которые не могут быть исключены, ограничены или изменены соглашением.  Ничто в настоящих условиях (в том числе, в пункте 11) не исключает, не ограничивает, не изменяет применение какого-либо подразумеваемого условия или гарантии, обеспечения, осуществления какого-либо права или средства правовой защиты, или возможности наложения каких-либо обязательств в соответствии с австралийским законом о защите прав потребителей или другим законодательным актом, если указанное вступает в противоречие с таким законодательным актом или может сделать недействительным какое-либо условие настоящего соглашения («Неисключаемые обязательства»).

23.2      В отношении Неисключаемых обязательств (кроме гарантий касательно правового титула, обременений или спокойного владения правом, предусматриваемых австралийским законом о защите прав потребителей), за исключением товаров или услуг, обычно приобретаемых для личного, домашнего или бытового использования или потребления (в отношении которых наша ответственность не ограничивается в соответствии с настоящим разделом 23.2), наша ответственность перед вами за неисполнение любого Неисключаемого обязательства ограничена (на наше усмотрение) либо: (a) в случае оказания услуг, стоимостью повторного оказания услуг или оплатой стоимости повторного оказания услуг либо (b) в случае поставки товаров, стоимостью замены товаров, поставкой эквивалентных товаров или ремонтом товаров или оплатой стоимости замены товаров, стоимости поставки эквивалентных товаров или оплатой стоимости ремонта товаров.

© Promethean Limited, 2017. Все права защищены.